niedziela, 30 kwietnia 2023

SŁUCHACZ - Robert McCammon [recenzja przedpremierowa]


Tytuł oryginału: The Listener
Wydawnictwo: Vesper
Tłumaczenie: Maciej Machała
Liczba stron: 367
Gatunek: Thriller, science fiction
Moja ocena: 4+/6
Premiera: 17 maja

"Słuchanie pomocy" 

Rok 1934. Czasy Wielkiego Kryzysu, czyli wszechobecnej biedy, nędzy i niepokoju. Setki firm upadało przez zadłużenia i niskie przychody, a w wielu amerykańskich miastach ograniczono zapasy żywności. W tych niełatwych czasach żyli jednak ludzie, którzy szukali pozbawionych skrupułów sposobów zarabiania pieniędzy. Jednym z nich jest John Partlow, nieuczciwy handlarz pism świętych o anielskiej twarzy, który pewnego dnia poznał Ginger LaFrance należącą do najgorszych z tej grupy nieustępliwie wyzyskujących uczciwych ludzi. Oboje łącza siły, porzucają drobne biznesy oszustwa, aby spróbować skomplikowanego planu porwania dla okupu w Nowym Orleanie.

poniedziałek, 24 kwietnia 2023

CHŁOPAKI ANANSIEGO - Neil Gaiman [opinia]

Tytuł oryginału: Anansi Boys
Wydawnictwo: Mag
Tłumaczenie: Paulina Braiter
Liczba stron: 356
Gatunek: Fantasy
Moja ocena: 4/6





 Pamiętam jak sięgnąłem po raz pierwszy po książkę Gaimana, którą było nie co inne jak "Amerykańscy Bogowie", którymi się zachwyciłem. Czytałem potem jego książki jak leci, co tylko wpadło w ręce w bibliotece, a później i w księgarni. Powieść "Chłopaki Anansiego" wpadła kilka lat później do mojej domowej biblioteki razem z "Amerykańskimi..." w kapitalnych obwolutowych okładkach autorstwa Irka Koniora. Obie te książki są ze sobą luźno powiązane za sprawą postaci boga pająka Anansiego i jego dwóch synach, więc nie trzeba w ogóle czytać ich w podobnym czasie. Czy jednak kontynuacja dorównała rewelacyjnym "Amerykańskim bogom"?

czwartek, 6 kwietnia 2023

PIĄTY KIER - Dan Simmons [recenzja]


Tytuł oryginału: The Fifth Heart
Wydawnictwo: Vesper
Tłumaczenie: Marek Król
Liczba stron: 619
Gatunek: Powieść historyczna, kryminał, kryminał noir
Moja ocena: 5/6

"Sherlock Holmes i Henry James"

Kilka tygodni temu Dan Simmons ponownie trafił na polski rynek z kolejną książką. Tym razem ten błyskotliwy, utalentowany i jeden z najbardziej wszechstronnych współcześnie pisarzy proponuje nam historyczne tło XIX-wiecznej Anglii w kryminalnym wykonaniu. Nie jest to pierwszy raz, kiedy Simmons wykorzystuje w swoim warsztacie i splata razem powieść historyczną i kryminał (kiedyś był też Drood), ale mi osobiście po raz pierwszy było dane to sprawdzić. Oczekiwałem jak zwykle sporo od  tego autora, bo wiem że na bardzo wiele go stać, a osobiście bardzo lubię epokę wiktoriańską i kryminały z tamtego okresu. No i jestem fanem Simmonsa. Czy otrzymałem to, czego chciałem? Kilka zdań na ten temat.