sobota, 23 lipca 2022

MAGICZNE LATA - Robert McCammon [recenzja]

Tytuł oryginału: Boy's Life
Wydawnictwo: Vesper
Tłumaczenie: Mara Grabska-Ryńska
Liczba stron: 654
Gatunek: Kryminał, thriller, realizm magiczny
Moja ocena: 6/6

"Prawdziwa groza jest niema"*

W życiu każdego czytelnika pojawia się przynajmniej raz taka sytuacja, kiedy natchnie się na książkę, o której może powiedzieć, że TO JEST TA KSIĄŻKA. Ta, która elektryzuje. Ta, która wywołuje najgłębsze emocje. Ta, która nie pozwala o sobie zapomnieć bardzo długo albo i nigdy. Ta, która pochłania doszczętnie, że chce się czytać, czytać, czytać. Wielokrotnie. Od razu od nowa zaraz po przerzuceniu ostatniej strony, żeby móc to ponownie przeżyć -  a pal licho resztę książek! Cóż, myślę, że Robert McCammon napisał jakiś czas temu właśnie TAKĄ książkę i trafi ona do serc wielu polskich czytelników.

piątek, 8 lipca 2022

RYTM HARLEMU - Colson Whitehead [recenzja]

Tytuł oryginału: Harlem Shuffle
Wydawnictwo: Albatros
Liczba stron: 478
Gatunek: Thriller, literatura współczesna zagraniczna
Moja ocena: 4+/6

"Życie w Harlemie"

Colson Whitehead to jeden z tych nielicznych pisarzy szczęściarzy, którzy w stosunkowo młodym wieku zrobił oszałamiającą karierę, dzięki "Kolei podziemnej..." , która z miejsca trafiła w gusta wielu krytyków i znawców literackich. Ten amerykański czarnoskóry pisarz (absolwent Harvardu) szybko stał się posiadaczem prestiżowego National Book Award i dwukrotnym laureatem Pulitzera, który jako jedyny otrzymał właśnie tę nagrodę za dwie kolejno wydane powieści! Jednocześnie jest jednym z trzech - obok Faulknera i Updike'a - którzy zdobyli Pulitzera dwukrotnie. W Polsce do tej pory czytelnicy mieli okazję poznać jego dwie powieści: "Kolej podziemną" i "Miedziaki", które został przyjęte przez polskich czytelników bardzo dobrze. Nadszedł czas na poznanie trzeciej i najnowszej, która miała premierę w 2021 roku.

wtorek, 28 czerwca 2022

AUKCJONER - Joan Samson [recenzja]

Tytuł oryginału: The Auctioneer
Wydawnictwo: Vesper
Tłumaczenie: Michał Zdancewicz
Liczba stron: 286
Gatunek: Horror, powieść grozy
Moja ocena: 3+/6

"Wszystko jest na sprzedaż"

Joan Samson to kolejne całkiem nieznane polskiemu czytelnikowi nazwisko, które pojawiło się na liście książek wydawnictwa Vesper. Autorka, która była, jest i zawsze będzie kojarzona tylko z jedną książką wydaną jeszcze za jej życia, zanim zmarła na raka w wieku trzydziestu ośmiu lat. Tą książką jest Aukcjoner, za którą mogą podziękować fani "Sklepiku z marzeniami" Stephena Kinga, bo to właśnie ona zainspirowała mistrza grozy do napisania swojego słynnego dzieła.

niedziela, 19 czerwca 2022

DZIECI NOCY - Dan Simmons [recenzja[

Tytuł oryginału: Children of the Night
Cykl: Seasons of Horror, tom: 2
Wydawnictwo: Vesper
Tłumaczenie: Janusz Ochab
Liczba stron: 418
Gatunek: Horror
Moja ocena: 4+/6

"Rumunia pełna strachu"

Dan Simmons to jeden z najciekawszych współczesnych pisarzy fantastyki, który z równą swobodą pisze krwawe i mroczne horrory i thrillery, jak i bardziej zaawansowane technologicznie i naukowo science fiction. Każda jego książka zaczyna się od ciekawego pomysłu, a jej czytanie sprawia nie tylko frajdę, ale też zwyczajnie daje satysfakcję i zapada na dłużej w głowie. Za każdym razem jak sięgam po jakąś jego książkę to mogę być pewny, że znowu spotkam się z czymś ciekawym i będę się bawił przynajmniej dobrze.

poniedziałek, 30 maja 2022

URZĄDZENIE CENTAURYJSKIE - Michael John Harrison [opinia]

Tytuł oryginału: The Centauri Device 
Seria: Artefakty
Wydawnictwo: Mag
Tłumaczenie: Michał Jakuszewski
Liczba stron: 207
Gatunek: Science Fiction, space opera
Moja ocena: 4/6






Urządzenie Centauryjskie to kolejna książka z uwielbianej przeze mnie serii "Artefakty", po którą zawsze chętnie sięgam i kupuję niemal wszystko. Autor, który tym razem pojawił się w moim czytelniczym repertuarze, był mi znany już od dość dawna, ale nigdy do tej pory po niego nie sięgnąłem, mimo że znany jest już na naszym rynku dość dobrze i mam od kilku lat (sic!) parę jego książek z innej serii maga "Uczty Wyobraźni". Harrison to już taki w sumie klasyk, więc w końcu trzeba było go sprawdzić, więc sprawdziłem.

niedziela, 22 maja 2022

CZARNA AMBROZJA - Elizabeth Engstrom [recenzja]

Tytuł oryginału: Black Ambrosia
Wydawnictwo: Vesper
Tłumaczenie: Lesław Haliński
Liczba stron: 357
Gatunek: Horror
Moja ocena: 3+/6

"Jestem wampirem, bo chcę nim być"

Elizabeth Engstrom to kolejna nowa autorka, która zawitała w progach wydawnictwa Vesper. Ma licencjat z literatury i tytuł magistra teologii, a na co dzień uczy kreatywnego pisania, przemawia na konferencjach pisarzy i tworzy kolejne książki, których ma już trochę na swoim koncie (11 powieści, 3 zbiory i 4 antologie). Jej debiutancka książka - opublikowana jednak jako druga, bo początkowo była odrzucana - to Czarna ambrozja, którą pozwala się poznać polskiemu czytelnikowi.

niedziela, 8 maja 2022

POŁAWIACZ - John Langan [recenzja]

Tytuł oryginału: The Fisherman
Wydawnictwo: Vesper
Tłumaczenie: Tomasz Chyrzyński
Liczba stron: 339
Gatunek: Horror, weird fiction
Moja ocena: 6/6

"Historia radzenia sobie ze stratą"

John Langan to kolejny pisarz, którego bym nie poznał, gdyby nie wydawnictwo Vesper. W Polsce niemal zupełnie nieznany amerykański autor dwóch powieści, opowiadań i esejów, który na co dzień wykłada literaturę grozy i uczy kreatywnego pisania. Jest magistrem filozofii i mieszka z żoną i dwoma synami w Nowym Jorku. Był finalistą International Horror Guild Award, a jedna z jego książek otrzymała Bram Stoker Award. Tą książką jest Poławiacz, którego miałem najwyższą przyjemność przeczytać i muszę napisać o niej kilka zdań. 

środa, 27 kwietnia 2022

WILGOŚĆ - Anna Maria Wybraniec [recenzja]

Wydawnictwo: Vesper
Liczba stron: 208
Gatunek: Horror, weird fiction
Moja ocena: 4+/6

"Opowiadania nieoczywiste"

Jak myślę albo słyszę gdzieś weird fiction to zaraz mój mózg automatycznie kojarzy to z Lovecraftem. Nadprzyrodzone, mityczne, tajemnicze, klaustrofobiczne, niemożliwe do wytłumaczenia, przedstawiające najbardziej przerażające wyobrażenia ludzkiego umysłu opowieści na pograniczy jawy i snu. Ciężkie, specyficzne i lubiane przez wąskie grono czytelników, więc raczej rzadko pojawiają się jakieś nowości. A jak już to niekoniecznie na dobrym poziomie. Jednak w ostatnim czasie w zapowiedziach na stronie wydawnictwa Vesper pojawił się zbiór werid fiction z polskim nazwiskiem na okładce, co od razu przykuło moją uwagę, i postanowiłem się temu bliżej przyjrzeć. 

sobota, 16 kwietnia 2022

HARRY ANGEL - William Hjortsberg [recenzja]

Tytuł oryginału: Fallen Angel
Wydawnictwo: Vesper
Tłumaczenie: Robert P. Lipski
Liczba stron: 323
Gatunek: Kryminał noir, kryminał, horror
Moja ocena: 5/6

"Upadły anioł"

Johnny Favorite to popularny przed wojną piosenkarz, o którym słuch zaginął, kiedy jako żołnierz został ranny w 1943 roku w Tunezji. Jednak po piętnastu latach prywatny detektyw Harry Angel zostaje nieoczekiwanie zatrudniony do odnalezienia go na zlecenie tajemniczego klient, który nazywa się Louis Cyphre. Początkowo prosta sprawa zaczyna przybierać mroczny i dramatyczny obrót kiedy zaczynają ginąć kolejne osoby przesłuchiwane przez Angela, a on sam zostaje wplątany w niepokojące środowisko okultystyczne. 

środa, 6 kwietnia 2022

ZYGZAKOWATA ORBITA - John Brunner [opinia]

Tytuł oryginału: The Jagged Orbit 
Seria: Artefakty
Wydawnictwo: Mag
Tłumaczenie: Michał Jakuszewski
Liczba stron: 363
Gatunek: Science Fiction, dystopia
Moja ocena: 4+/6





Minęło siedem lat jak wydawnictwo Mag postanowiło utworzyć nową serię science fiction, która na przeciw do współczesnej literatury oznaczonej nazwą "Uczty Wyobraźni", składałaby się z nieco starszych i w wielu przypadkach klasycznych już powieści wydawanych pod szyldem Artefakty. A wszystko zaczęło się od numeru jeden pt. "Wszyscy na Zanzibarze" autorstwa Johna Brunnera, który z miejsca zachwycił mnie tą powieścią, a także każdą kolejną wbijając się jak dzik w żołędzie w poczet moich ulubionych pisarzy. Kilka dni temu "Artefakty" zasiliła już czwarta jego książka - "Zygzakowata orbita.