wtorek, 23 września 2025

OBCY: RZEKA CIERPIEŃ - Christopher Golden [opinia]

Tytuł oryginału: Alien: River of Pain
Cykl: Obcy trylogia, tom: 3
Wydawnictwo: Vesper
Tłumaczenie: Piotr Cholewa
Liczba stron: 393
Gatunek: Horror, science fiction, space opera
Moja ocena: 4+/6





Trzecia część osobnej serii Obcy - od trzech zrzeszonych do jej napisania autorów - tym razem w wykonaniu Christophera Goldena. Wielu fanów się uśmiechnie, bo ten tom silnie związany jest z dziełem Camerona, książka zaczyna się dokładnie przed tym jak Ripley wybierze się z marines na planetę LV-426.

czwartek, 11 września 2025

KASZTANEK. PERŁA - John Steinbeck [opinia]

Wydawnictwo: Prószyński i s-ka
Tytuł oryginału: The Red Pony. The Pearl
Tłumaczenie: Jan Zakrzewski, Juliusz Kydryński
Liczba stron: 208
Gatunek: Powieść społeczno-obyczajowa, literatura zagraniczna
Moja ocena: 5/6





John Steinbeck to bezwzględnie mój ulubiony autor, po którego sięgam zawsze z maksymalnym sentymentem i radochą, że znowu coś poczytam od tego czarującego pisarza. Już trochę jego książek mam za sobą, w sumie niemal wszystkie wydane przez Prószyński i S-ka w miękkiej żółtej szacie, a teraz pojawiła się nowa seria twardookładkowa w bieli i szarości. I jednocześnie wydano też coś nowego, czego w miękkiej jeszcze nie było.

poniedziałek, 1 września 2025

JABŁKO BERŁO TRON - Ian C. Esslemont [opinia]

Tytuł oryginału: Orb Sceptre Throne
Cykl: Imperium Malazańskie, tom 3
Wydawnictwo: Mag
Tłumaczenie: Michał Jakuszewski
Liczba stron: 672
Gatunek: Fantasy, high fantasy
Moja ocena: 4/6





Prawdę mówiąc niewiele z tego tomu wiem. Działo się, ale kto z kim, co o co itp przelatywało mi przez mózg i nie zostawiało śladu. Niemniej jak to z Esslemontem i Eriksonem czytało się na podobnym poziomie, więc przynajmniej dobry muszę tu wstawić. Ale wydaje mi się, że jednak poprzednie części były bardziej wyraziste i lepsze, więc na tym poprzestanę. Obym się nie pogubił sięgając po tom kolejny...

---

Imperium Malazańskie:

4. Jabłko. Berło. Tron