tag:blogger.com,1999:blog-4020164611092032950.post1080708660691220754..comments2024-03-02T14:00:09.807+01:00Comments on Świat Bibliofila: KRÓLOWIE DARY - Ken Liu [recenzja] Ciachohttp://www.blogger.com/profile/12623760389459463342noreply@blogger.comBlogger28125tag:blogger.com,1999:blog-4020164611092032950.post-32062656089873022862016-05-27T12:45:13.236+02:002016-05-27T12:45:13.236+02:00Dokładnie tak. To fantasy pokazuje ponadto, że nie...Dokładnie tak. To fantasy pokazuje ponadto, że nie wszystko jeszcze zostało w nim powiedziane/napisane i można szukać łamania schematów. :)Ciachohttps://www.blogger.com/profile/12623760389459463342noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4020164611092032950.post-65797392735668092322016-05-26T19:21:50.786+02:002016-05-26T19:21:50.786+02:00Nie czytałam, ale niesamowicie mnie zachęciłeś do ...Nie czytałam, ale niesamowicie mnie zachęciłeś do tej pozycji! Uwielbiam dopracowane dzieła i fantasy, które są naprawdę na wyższym poziomie, a po Twojej recenzji wnioskuję, że ta książka właśnie taka jest. :)fantasticgeekhttps://www.blogger.com/profile/12536530358105851787noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4020164611092032950.post-60602826526046524502016-05-26T12:36:56.580+02:002016-05-26T12:36:56.580+02:00To i tak jest dobrze, obym i ja mogła powiedziec p...To i tak jest dobrze, obym i ja mogła powiedziec po przeczytaniu to samo, nawet nie wiem, czy szybciej się za to nie zabiorę.Blue Carmenhttps://www.blogger.com/profile/11248692308105266732noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4020164611092032950.post-69182598066450761052016-05-26T08:46:19.500+02:002016-05-26T08:46:19.500+02:00To chyb jedyny chochlik tłumaczki, jaki wyłapałem....To chyb jedyny chochlik tłumaczki, jaki wyłapałem. :)Ciachohttps://www.blogger.com/profile/12623760389459463342noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4020164611092032950.post-46005018420826277412016-05-25T17:27:20.911+02:002016-05-25T17:27:20.911+02:00No dobra, to jak przeczytam i z kontekstem odnajdę...No dobra, to jak przeczytam i z kontekstem odnajdę w tym sens, to przyznam Ci rację, bez kontekstu cytat mało sensowny jak dla mnie :) Też mi się wydaje, że tłumaczenie mogło trochę wypatrzyć oryginalny przekaz.Blue Carmenhttps://www.blogger.com/profile/11248692308105266732noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4020164611092032950.post-36036633176962362862016-05-24T14:39:12.619+02:002016-05-24T14:39:12.619+02:00E, nie, i dialogi i czyny świadczą właśnie o tych ...E, nie, i dialogi i czyny świadczą właśnie o tych metamorfozach, rozterkach i pełno krwistości ogółem. Ale nie ważne. Jeśli się jednak zdecydujesz to sam sprawdzisz. :) <br /><br />Ciachohttps://www.blogger.com/profile/12623760389459463342noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4020164611092032950.post-18944676562345543112016-05-24T13:50:01.843+02:002016-05-24T13:50:01.843+02:00Chodziło mu o to, że postaci są świetnie zarysowan...Chodziło mu o to, że postaci są świetnie zarysowane w opisach, mają skomplikowane i ciekawe charaktery, ale nie przekłada się to na potwierdzenie w czynach czy dialogach, przez co są papierowe. No ale ja tylko przywołuję inne zdanie, sam nie mogę polemizować :)<br /><br />W najbliższym czasie chyba nie sięgnę, mam za dużo zaległości w klasyce fantasy, więc na razie pomijam nowości. Choć udało Ci się tą recenzją zwrócić moją uwagę :DAdrianhttps://www.blogger.com/profile/04260192379229199139noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4020164611092032950.post-43921374215139672352016-05-24T11:53:34.010+02:002016-05-24T11:53:34.010+02:00Dokładnie. A może miał na myśli drugoplanowe. Hist...Dokładnie. A może miał na myśli drugoplanowe. Historię kradną Mata i Kuni, i im nie można się niczego przyczepić. Jest też kilka innych głównych postaci, ale moim zdaniem przedstawione zostały bardzo przyzwoicie. W każdym razie uwierz mi, że jak zaczniesz czytać, to będziesz zadowolony, bo to zdecydowanie ponadprzeciętne fantasy, które nie opiera się na magii i nowych, wymyślonych rasach. :)Ciachohttps://www.blogger.com/profile/12623760389459463342noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4020164611092032950.post-63072691423234921882016-05-24T11:50:21.435+02:002016-05-24T11:50:21.435+02:00Wcale mnie to nie dziwi, wiesz. Dlatego ja proponu...Wcale mnie to nie dziwi, wiesz. Dlatego ja proponuję kupować na nieprzeczytane.pl albo arosie/bonito. Tam masz najtaniej, chociaż domyślam się, że przyjemność kupna książki, którą się trzyma w ręce, jest niewątpliwie lepsza od kupna na internecie. ;) Sam kiedyś nad tym ubolewałem, ale niestety stacjonarne sklepy i księgarnie nie mają szans w walce cenowej z tymi internetowymi. <br />I nie, myślę, że się nie zawiedziesz, bo to naprawdę bardzo dobra książka. :)Ciachohttps://www.blogger.com/profile/12623760389459463342noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4020164611092032950.post-80427938982730621822016-05-24T11:48:10.536+02:002016-05-24T11:48:10.536+02:00Nie uważanie się za lepszego od innych to pozytywn...Nie uważanie się za lepszego od innych to pozytywna cecha. W takim kontekście. ;) Tłumacz to nieco przekombinował, ale według mnie wiadomo o co chodzi. Tak zresztą wynikało z kontekstu rozmowy, kiedy ten cytat padł. :)Ciachohttps://www.blogger.com/profile/12623760389459463342noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4020164611092032950.post-109885165806342142016-05-24T11:16:32.974+02:002016-05-24T11:16:32.974+02:00Mnie z kolei jeden zaufany czytacz fantastyki tę k...Mnie z kolei jeden zaufany czytacz fantastyki tę książkę odradzał, wbrew wszystkim pozytywnym opiniom. Wychwalał świat przedstawiony w opozycji do kiepsko przedstawionych postaci i słabo poprowadzonej fabuły – czyli tego, co Ty chwalisz ;) Ale ilu ludzi, tyle opinii, chwalący są w zdecydowanej większości.Adrianhttps://www.blogger.com/profile/04260192379229199139noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4020164611092032950.post-59000571602594605482016-05-23T22:41:58.602+02:002016-05-23T22:41:58.602+02:00Ostatnio byłam w trzech księgarniach i w każdej z ...Ostatnio byłam w trzech księgarniach i w każdej z nich trzymałam tę książkę w rękach, ale niestety w każdej była w cenie okładkowej. A jak widzę taką cenę, to automatycznie włącza się w moim umyśle blokada. Odkładałam ja na półkę z bólem serca. W najbliższe zakupy na nieprzeczytane, jako pierwsza wyląduje w koszyku. Również nie miałam okazji czytać żadnego azjatyckiego fantasy. Moje oczekiwania są wysokie, ale mam nadzieję, że się nie zawiodę :)Judyta Zhttps://www.blogger.com/profile/17970763096097744835noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4020164611092032950.post-61295698084248750712016-05-23T21:07:07.086+02:002016-05-23T21:07:07.086+02:00W każdym razie brzmi intrygująco :)W każdym razie brzmi intrygująco :)Czarne Espressohttps://www.blogger.com/profile/08873981055113076541noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4020164611092032950.post-77378469967338516692016-05-23T19:18:17.170+02:002016-05-23T19:18:17.170+02:00Huehue, ja już mam, ale jeszcze nie czytam. Ostatn...Huehue, ja już mam, ale jeszcze nie czytam. Ostatnio stwierdziłam, że mam jakąś niechęć do sięgania po książkę zaraz po jej premierze. ZNaczy owszem, minął już miesiąć, ale i tak jeszcze jest to "gorąca" książka. WIęc poczekam gdzieś do lipca, sierpnia i wtedy się za Królów zabiorę, teraz i tak nie mam za bardzo ochoty na taką cegłę.<br />Musze się czepić, ale spokojnie, nie Ciebie, a cytatu. Chodzi mi o ten pierwszy. Jak dla mnie jest on trcohę bez sensu. Bo uważanie się za lepszego od innych generalnie postrzegane jest jako wada, natomiast jeżeli jest to cechą ludzi o prawdziwie otwartym umyśle (co w moim mniemaniu jest stanem jak najbardziej pożądanym) to... Złe (uważanie się za lepszego) ma doprowadzić do dobrego (posiadania otwartego umysłu) i tego dobrego mamy nie osiągać poprzez robienie złego, tak...? Znaczy owszem, to ma sens, generalnie u mnie, w domyśle funkcjonuje ten cytat jako wskazówka, żeby pozostawać człowiekiem o zamkniętym umyśle, uważającym się za takiego samego, jak inni. Nie wydaje Ci się, że to trochę tak brzmi? :DBlue Carmenhttps://www.blogger.com/profile/11248692308105266732noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4020164611092032950.post-61293609818511623162016-05-23T12:51:28.295+02:002016-05-23T12:51:28.295+02:00To masz tak jak ja. Ale ja się skusiłem po tym, ja...To masz tak jak ja. Ale ja się skusiłem po tym, jak łukasz mnie zapewnił, że ta książka nie kończy się otwartym zakończeniem. Nie ma, że musi być kontynuacja. Może się skończyć na tym tomie. I faktycznie tak jest. Nie muszę już teraz sięgać po tom 2, bo się pocę, co dalej.:)Ciachohttps://www.blogger.com/profile/12623760389459463342noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4020164611092032950.post-68266085034943126532016-05-23T12:47:39.496+02:002016-05-23T12:47:39.496+02:00Kupuj, kupuj, bo warto. :)Kupuj, kupuj, bo warto. :)Ciachohttps://www.blogger.com/profile/12623760389459463342noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4020164611092032950.post-16670800829392345072016-05-23T12:20:17.771+02:002016-05-23T12:20:17.771+02:00Hehehe. Sam się przekonasz. :) Bardzo dobra książk...Hehehe. Sam się przekonasz. :) Bardzo dobra książka. Cieszę się, że się ugiąłem i sięgnąłem, bo ten tom faktycznie można traktować jako osobny, bo dalsze losy bohaterów mogą, ale nie muszą być kontynuowane. :)Ciachohttps://www.blogger.com/profile/12623760389459463342noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4020164611092032950.post-2918571600610730682016-05-23T12:18:22.958+02:002016-05-23T12:18:22.958+02:00Zdążysz. Poczekamy na recenzję. :)Zdążysz. Poczekamy na recenzję. :)Ciachohttps://www.blogger.com/profile/12623760389459463342noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4020164611092032950.post-10084010515811252842016-05-23T12:16:40.412+02:002016-05-23T12:16:40.412+02:00Nowatorsko może nie, może ja po prostu nie zetknął...Nowatorsko może nie, może ja po prostu nie zetknąłem się z tego typu fantasy. Ale bez wątpienia książka ma to coś, co sprawia, że nie jest to klasyczne fantasy. Ciachohttps://www.blogger.com/profile/12623760389459463342noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4020164611092032950.post-61931253407258992452016-05-23T12:05:20.209+02:002016-05-23T12:05:20.209+02:00Dokładnie. Nie wszystko zostało powiedziane. A ja ...Dokładnie. Nie wszystko zostało powiedziane. A ja się cieszę, że uległem, bo "Królowie" to dla mnie jakby zamknięta historia, która nie wymaga drugiego tomu, więc spokojnie mozna poczekać na kolejne. :)Ciachohttps://www.blogger.com/profile/12623760389459463342noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4020164611092032950.post-34243447495419391532016-05-23T12:03:00.597+02:002016-05-23T12:03:00.597+02:00Czuj się, czuj. Spodoba Ci się. :)Czuj się, czuj. Spodoba Ci się. :)Ciachohttps://www.blogger.com/profile/12623760389459463342noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4020164611092032950.post-1071692518102991312016-05-23T10:51:10.242+02:002016-05-23T10:51:10.242+02:00Łukasz kusił, a teraz po twojej recenzji mam ochot...Łukasz kusił, a teraz po twojej recenzji mam ochotę rzucić wszystko i lecieć do najbliższej księgarni :D. Jednak wiesz, że nie za bardzo lubię zaczynać serie, które jeszcze nie zostały ukończone przez pisarza, a myślę że tak się stanie dopiero za rok, bo wszystko trochę trwa :). W każdym bądź razie Ken Liu na pewno zagości u mnie na półce, tylko jeszcze nie wiem kiedy ;)Michałhttps://www.blogger.com/profile/09625767391231789895noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4020164611092032950.post-68832862371508974782016-05-23T07:52:17.248+02:002016-05-23T07:52:17.248+02:00Uu. Wysoko. No to teraz już wiem, że kiedyś przecz...Uu. Wysoko. No to teraz już wiem, że kiedyś przeczytam. Może kupię na targach w Krakowie :DKyouhttps://www.blogger.com/profile/06019898766261425787noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4020164611092032950.post-41066832818012912072016-05-22T20:46:40.230+02:002016-05-22T20:46:40.230+02:00Noooo... Pozwolę sobie dalej nie komentować. Użyję...Noooo... Pozwolę sobie dalej nie komentować. Użyję tylko zwrotu: "A nie mówiłem" :-) Martinushttps://www.blogger.com/profile/02728787899961953852noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4020164611092032950.post-25122564680269962052016-05-22T19:05:39.571+02:002016-05-22T19:05:39.571+02:00"Królowie dary" chciałam przeczytać już ..."Królowie dary" chciałam przeczytać już po recenzji Łukasza, Ty tylko podsycasz apetyt. Jak tylko skończę PLO, " Z mgły zrodzonego" za którego w końcu planuję się zabrać, to przeczytam Liu...w tym roku może zdążę.Marta Pyznarhttps://www.blogger.com/profile/12277263454957127770noreply@blogger.com